Ultima versione: 23/07/2024

ARTICOLO 1. DEFINIZIONI

Ai fini delle presenti condizioni generali d’uso e dell’utilizzo e accesso al Sito e al suo contenuto, i seguenti termini hanno il significato indicato di seguito; inoltre, le presenti condizioni generali d’uso possono contenere la definizione di ulteriori termini.

“Account utente”: indica l’account cliente creato dall’Utente direttamente sul Sito oppure recuperando un account creato con un partner o un fornitore di servizi, al fine di accedere ai vari servizi resi disponibili dalla Società sul Sito.

“CGU”: indica tutte le clausole contenute nel presente documento, il cui scopo è quello di definire le modalità e le regole per l’accesso e l’utilizzo del Sito, nonché le informazioni in esso contenute.

“Dati personali”: indica qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Una persona identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare con riferimento a un numero di identificazione o a uno o più elementi specifici della sua identità fisica, fisiologica, mentale, economica, culturale o sociale. Nel contesto della politica sull’uso dei Cookie, si riferiscono ai dati relativi esclusivamente all’Utente in un determinato momento, indipendentemente dal terminale utilizzato.

“Modulo”: si riferisce al modulo utilizzato dall’Utente per fornire informazioni alla Società al fine di creare un Account utente, essere ricontattato e/o fissare un appuntamento in uno o più boutique.

“Credenziali di accesso”: indica un nome utente (indirizzo e-mail o altro) abbinato a una password che insieme consentono l’accesso all’Account utente e a determinati contenuti sui Siti.

“Informazione/i di navigazione” o “Navigazione”: si riferiscono alle informazioni relative alla connessione di un Terminale a un servizio di comunicazione elettronica in un determinato momento. La Società (e/o i suoi fornitori di servizi e agenti autorizzati) si riserva il diritto di elaborare le Informazioni di navigazione, anche ignorando quale Terminale l’Utente stia utilizzando o chi sia l’Utente in un determinato momento.

Queste Informazioni di navigazione riguardano, in particolare:

·       l’indirizzo IP (Internet Protocol) del Terminale collegato a Internet;

·       la data e l’ora di connessione di un Terminale a un servizio di comunicazione elettronica;

·       l’URL (/l’indirizzo Internet) della pagina Internet da cui proviene il Terminale che accede a un servizio di comunicazione elettronica (“referer”);

·       il tipo di sistema operativo utilizzato dal Terminale (Windows, MacOs, Linux, Unix, BeOS, ecc.);

·       il tipo e la versione del software usato come browser da un Terminale (Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome, Opera, ecc.);

·       la lingua utilizzata dal browser sul Terminale;

·       l’identificativo e il contenuto di un file Cookie salvato dalla Società (e/o da fornitori di servizi e agenti autorizzati) sul Terminale.

“Società”: si riferisce a Jacquemus, società per azioni anonima semplificata di diritto francese con capitale di 74.787,00 euro, sede legale al 69 di Rue de Monceau, 75008, Parigi (Francia) e numero di identificazione unico 793 555 368 RCS Parigi.

“Sito”: indica il sito Internet accessibile all’indirizzo http://www.jacquemus.com dal quale la Società promuove e mette a disposizione dell’Utente diversi servizi e informazioni sulle sue boutique e punti vendita, nonché l’acquisto di prodotti online, disciplinato dalle condizioni generali di vendita accessibili qui: Generali di Vendita.

“Terminale/i”: indica l’apparecchiatura (computer, tablet, smartphone, telefono, ecc.) che l’Utente utilizza per consultare il Sito e accedervi.

“Utente/i”: indica qualsiasi utente del Sito, sia esso una persona fisica maggiorenne o una persona giuridica che desidera accedere al Sito e ai servizi messi a disposizione dalla Società.

ARTICOLO 2. OGGETTO

Le presenti CGU disciplinano le modalità di accesso e di utilizzo del Sito da parte di tutti gli Utenti, nonché i diritti e gli obblighi delle parti.

L’unico scopo delle presenti CGU è quello di informare l’Utente sulle condizioni di accesso e di utilizzo del Sito e dei servizi messi a disposizione dalla Società. Gli altri servizi forniti dalla Società tramite il Sito sono sottoscritti dall’Utente con la Società in base a condizioni generali di vendita separate, accessibili qui: Generali di Vendita.

ARTICOLO 3. ACCESSO AL SITO E AI SERVIZI

L’accesso al Sito avviene gratuitamente tramite Internet. Qualsiasi spesa sostenuta dall’Utente per accedere al Sito rimane a carico dell’Utente stesso.

Per utilizzare il Sito e beneficiare dei Servizi, l’Utente deve avere compiuto i 18 anni (o aver raggiunto la maggiore età prevista dalla legge nel suo Paese di residenza) ed avere la capacità giuridica di concludere negozi e di utilizzare questo Sito in conformità con le presenti CGU.

Per accedere a determinati servizi, l’Utente deve creare un Account utente e compilare il Modulo con delle Credenziali di accesso.

Ricordiamo inoltre che le Credenziali di accesso sono strettamente personali e confidenziali. Con la registrazione, gli Utenti si impegnano a fornire informazioni veritiere ed esatte sul proprio stato civile e sui propri recapiti, in particolare l’indirizzo e-mail.

Qualsiasi Utente con un Account utente potrà anche richiedere che la sua iscrizione sia cancellata consultando la pagina dedicata nel suo spazio personale. La cancellazione dell’iscrizione sarà effettuata entro un periodo di tempo ragionevole.

L’Utente dovrà informare tempestivamente la Società qualora rilevi un uso anomalo o fraudolento delle proprie Credenziali di accesso.

La Società si riserva il diritto di modificare, correggere o eliminare i contenuti o di interrompere temporaneamente il Sito, in particolare per motivi di manutenzione, in qualsiasi momento, senza preavviso o risarcimento dovuti.

ARTICOLO 4. OBBLIGHI DEGLI UTENTI

Nell’utilizzare il Sito, l’Utente si impegna a rispettare la normativa vigente, i diritti di terzi e le disposizioni delle presenti CGU.

Ogni Utente è tenuto a:

·       fornire informazioni esatte, veritiere, aggiornate e complete al momento della creazione di un Account utente;

·       aggiornare senza indugio le informazioni fornite in occasione della creazione dell’Account utente qualora esse cambiassero;

·       astenersi dall’usare il Sito per finalità diverse da quelle per cui è stato creato, ossia commettere reati, infrazioni o contravvenzioni punibili per legge;

·       astenersi dal penetrare abusivamente nel Sito o introdurre codici maligni, virus o dati dannosi;

·       astenersi dal tentare di ottenere un accesso non autorizzato agli Account utente o ai Dati personali di altri Utenti;

·       astenersi dall’utilizzare le informazioni presenti sul Sito direttamente o indirettamente per finalità commerciali;

·       astenersi dall’utilizzare, direttamente o indirettamente, le informazioni presenti sul Sito ai fini dell’utilizzo da parte di un sito concorrente o di un altro sito, come i siti di comparazione;

·       astenersi dal denigrare il Sito;

·       astenersi dal tentare di dirottare gli utenti Internet verso un altro sito o un concorrente; e, più in generale

·       utilizzare il Sito in conformità alle finalità descritte nelle presenti CGU.

Di conseguenza, la Società non può essere ritenuta responsabile in caso di uso improprio del Sito da parte dell’Utente.

La Società si riserva il diritto, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione, di sospendere o revocare l’accesso al Sito a uno o più Utenti e di adottare qualsiasi misura nei loro confronti qualora ritenga che tale Utente o tali Utenti violino le CGU.

ARTICOLO 5. ENTRATA IN VIGORE – DURATA

Le presenti CGU hanno efficacia per un periodo di tempo indefinito a partire dalla data del primo accesso al Sito e per tutto il tempo in cui rimarranno applicabili alle condizioni specificate nell’articolo 6 di seguito.

ARTICOLO 6. MODIFICA DELLE CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

La Società si riserva il diritto di aggiornare in qualsiasi momento le presenti CGU.

Le nuove CGU entreranno in vigore alla data della loro pubblicazione sul Sito, a condizione che l’Utente sia stato informato della loro pubblicazione online.

L’uso continuato del Sito da parte dell’Utente così informato, successivo alla data di pubblicazione delle CGU modificate, sarà considerato come effettuato dietro consenso alla nuova versione delle CGU.

ARTICOLO 7. DATI PERSONALI

La Società applica gli obblighi previsti della legge francese 78-17 del 6 gennaio 1978, emendata, relativa all’informatica, ai documenti e alle libertà, nonché le disposizioni del Regolamento UE 2016/679 del 25 maggio 2018 sulla protezione dei dati (di seguito, il “RGPD”) in relazione ai dati personali che l’Utente potrebbe essere tenuto a comunicarle in occasione della Navigazione sul Sito.

La politica di trattamento dei dati personali, che illustra me modalità applicabili applicabili alla raccolta e al trattamento dei Dati personali degli Utenti sul Sito, è accessibile qui: Informativa sulla privacy.

ARTICOLO 8. COOKIE

Durante la consultazione del Sito, per migliorare l’esperienza dell’Utente, i dati tecnici possono essere registrati in relazione all’accesso o all’uso dei Siti sono l’indirizzo del Protocollo Internet (IP) dell’Utente e le informazioni relative alla configurazione (tipo di dispositivo, browser, ecc.) e alla Navigazione (data, ora, pagine consultate, presenza di errori, ecc.) dell’Utente.

Sempre che l’Utente vi consenta, queste informazioni possono essere salvate in brevi file di testo (cookie) in un’area dedicata all’archiviazione della Società e/o dei suoi partner, tramite il browser dell’Utente, i quali elaborano questi dati tecnici in modo totalmente anonimo, non collegandoli ad alcuna informazione che permetta di identificare l’Utente e senza che essi siano trasmessi a terzi.

Il termine “Cookie” si riferisce a un file di testo che può essere salvato, se l’Utente vi consente, in uno spazio dedicato sul disco rigido del Terminale dell’Utente, quando l’Utente consulta un servizio online utilizzando il suo browser. Un file Cookie consente al soggetto emettitore di identificare il Terminale in cui è salvato, per tutta la durata di validità o di salvataggio del Cookie. A ogni Cookie viene assegnato un identificatore anonimo.

Nessun Dato personale viene raccolto o collegato all’identificativo utente anonimo; l’Utente può opporsi all’uso di tali Cookie inviando un’e-mail al seguente indirizzo: legal@jacquemus.com.

L’Utente può impostare il proprio browser in modo che gli sia indicato il tentativo di attivazione di un Cookie. Ciò consente all’Utente di rifiutare l’uso del Cookie o di fare in modo che il browser elimini il Cookie al termine della consultazione del Sito in questione. La boutique online della Società accessibile sul Sito non può essere utilizzato se l’Utente rifiuta i Cookie.

8.1 Finalità dei Cookie presenti sui Siti

A seconda della loro categoria, i Cookie vengono utilizzati per le seguenti finalità:

Ø  Cookie essenzialmente tecnici

La prima categoria di Cookie è costituita da quelli strettamente necessari per l’utilizzo del Sito. Sono indispensabili per navigare sui Siti e sfruttare tutte le loro funzionalità (supporto del sistema operativo dell’Utente, visualizzazione, ecc.). Essi consentono di adattare alcune funzioni e la presentazione dei Siti al browser e all’hardware dell’Utente. Si tratta essenzialmente di Cookie tecnici che non identificano l’Utente come persona fisica.

         Cookie di funzionalità

Una seconda categoria di Cookie riguarda la funzionalità. Essi sono pensati per semplificare la navigazione per l’utente. Vengono utilizzati per registrare determinate scelte effettuate dagli Utenti (lingua, nome dell’Utente, paese, dati di un modulo compilato in precedenza, ecc.).

Se questi Cookie non vengono accettati dall’Utente, questi servizi potrebbero non funzionare correttamente, in tutto o in parte.

Ø  Cookie per pubblicità mirata

Questi Cookie possono essere installati sul Sito dai partner pubblicitari della Società, che li possono usare per definire il profilo degli interessi dell’Utente e per offrire pubblicità pertinente su altri siti web. Essi non salvano direttamente i Dati personali, ma si basano sull’identificazione unica del browser e del dispositivo dell’Utente. Se l’Utente non autorizza questi Cookie, la pubblicità sarà meno mirata.

Questi Cookie ci permettono di offrire agli Utenti contenuti pubblicitari mirati in base alle rispettive aree di interesse. Questi Cookie sono depositati dai partner della Società.

La Società non gestisce i Cookie dei suoi partner e non ha alcun controllo su di essi.

Ø    Cookie di prestazione

Questi Cookie consentono alla Società di determinare il numero di visite e le fonti di traffico, al fine di misurare e migliorare le prestazioni del Sito. Inoltre, aiutano a identificare le pagine più o meno visitate e a valutare l’attività di navigazione sul Sito da parte dei visitatori. Tutte le informazioni raccolte da questi Cookie sono aggregate e quindi anonime. Se l’Utente non accetta questi Cookie, la Società non sarà informata della visita dell’Utente al Sito.

Ø  Cookie dei social network

Un’altra categoria di Cookie proviene dai social network: questi Cookie, emessi da terzi, consentono all’Utente di condividere il contenuto del Sito con altre persone. È il caso, ad esempio, dei pulsanti “Condividi” o “Mi piace” del Sito su social network come “Facebook”, “Instagram”, “Twitter”, “LinkedIn”, “Snapchat” e “Tiktok”.

Invitiamo gli Utenti a considerare il funzionamento dell’identificazione che tale pulsante consente: è infatti probabile che il social network che fornisce questo tipo di pulsante sul Sito lo usi per identificare l’Utente, anche qualora questi non abbia cliccato su di esso durante la consultazione del Sito. Alcuni Cookie, infatti, consentono al social network in questione di tracciare la navigazione dell’Utente sul Sito, a condizione che l’account dell’Utente con questo social network sia attivato sul suo terminale durante la navigazione sul Sito.

La Società non ha alcun controllo sul processo utilizzato dai social network per raccogliere informazioni relative alla navigazione dell’Utente sul Sito e associate ai Dati personali in loro possesso. L’Utente è invitato a consultare le politiche di protezione della privacy dei singoli social network per verificare l’utilizzo delle informazioni di navigazione eventualmente raccolte attraverso questi pulsanti sul Sito, in particolare per scopi pubblicitari.

Queste politiche di protezione devono consentire agli Utenti di esercitare le loro scelte in relazione a questi social network, in particolare configurando i loro account utente per ciascuno di questi network.

8.2 Le scelte dell’Utente in materia di Cookie

L’Utente può, in qualsiasi momento, configurare il suo browser per modificare le sue scelte in materia di Cookie attraverso lo strumento di gestione dei Cookie accessibile qui:.

8.2.1 Il consenso ai Cookie

Il salvataggio di un Cookie su di un Terminale è essenzialmente subordinata alla volontà dell’Utente del Terminale, che questi può esprimere e modificare in qualsiasi momento e gratuitamente tramite le impostazioni offerte dal suo browser o dallo strumento di gestione dei Cookie accessibile qui: . Se l’Utente, tramite il browser, ha accettato il salvataggio dei Cookie sul suo Terminale, i Cookie integrati nelle pagine e nei contenuti consultati possono essere archiviati temporaneamente in uno spazio dedicato nel Terminale interessato. Saranno leggibili solo dal soggetto emettitore.

Il periodo di validità del consenso al deposito dei Cookie è di tredici (13) mesi. Al termine di questo periodo, il consenso dell’Utente dovrà essere nuovamente richiesto.

8.2.2 Il rifiuto dei Cookie

Se l’Utente rifiuta il salvataggio dei Cookie sul suo Terminale o se elimina i Cookie memorizzati, questi non potrà più beneficiare di diverse funzionalità necessarie per navigare in alcune aree del Sito,

per esempio i contenuti o i servizi che richiedono la sua identificazione.

Ciò avverrebbe anche se la Società, o i suoi fornitori di servizi, non fossero in grado di riconoscere, ai fini della compatibilità tecnica, il tipo di browser utilizzato dal Terminale dell’Utente, le sue impostazioni linguistiche e di visualizzazione o il paese da cui il Terminale in questione sembra essere connesso a Internet.

Ove applicabile, la Società declina ogni responsabilità per le conseguenze di una diminuzione nella qualità dei suoi servizi derivante dall’impossibilità di registrare o consultare i Cookie necessari al loro funzionamento e che l’Utente ha rifiutato o cancellato.

8.2.3 Come esercitare le proprie scelte a seconda del Browser utilizzato dall’Utente?

Le impostazioni di gestione dei Cookie dipendono dal browser dell’Utente.

A titolo indicativo, l’Utente può rifiutare di accettare i Cookie configurando il proprio browser come segue:

-       Per Internet Explorer (Microsoft Edge):

o   Selezionare “Impostazioni e altro”.

o   Selezionare “Impostazioni” > “Cookie e autorizzazioni sito”.

o   Selezionare “Gestisci ed elimina cookie e dati del sito” e decidere consentire, bloccare o eliminare i cookie interni e terzi.

o   Maggiori informazioni: https://support.microsoft.com/it-it/windows/gestire-i-cookie-in-microsoft-edge-visualizzare-consentire-bloccare-eliminare-e-usare-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

-       Per Firefox:

o   Nella parte superiore della finestra di Firefox, fare clic sullo scudo a sinistra della barra degli indirizzi.

o   Selezionare il parametro di protezione.

o   Selezionare la protezione di tracciamento desiderata.

o   Maggiori informazioni: https://support.mozilla.org/it/kb/protezione-antitracciamento-avanzata-firefox-desktop

-       Per Chrome:

o   In alto a destra, fare clic su “Altro” (i tre puntini uno sopra l’altro).

o   Selezionare Impostazioni.

o   Cliccare su “Privacy e sicurezza”.

o   Selezionare “Cookie di terze parti”.

o   Selezionare l’opzione desiderata.

oMaggiori informazioni:

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&co=GENIE.Platform%3DDesktop&sjid=585293256501580108-EU

-       Per Safari:

o   Selezionare “Preferenze”.

o   Selezionare il pannello “Privacy”.

o   Scegliere l’opzione desiderata.

o   Maggiori informazioni:

 https://www.apple.com/legal/privacy/it/cookies/#:~:text=Se%20vuoi%20disabilitare%20i%20cookie,produttore%20come%20disabilitare%20i%20cookie.

-       Per Opera:

o   Selezionare “Impostazioni” > “Avanzate”.

o   Selezionare “Privacy e sicurezza” > “Impostazioni sito”.

o   Nella sezione “Cookie e dati sito”, selezionare l’opzione desiderata.

o   Maggiori informazioni: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/

ARTICOLO 9. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

L’Utente utilizza il Sito sotto la sua esclusiva responsabilità ed è l’unico responsabili delle conseguenze di tale utilizzo. È quindi responsabilità dell’Utente di proteggersi dai pericoli di Internet e adottare tutte le misure necessarie per proteggere i propri dati e/o software dalla contaminazione di eventuali virus che potrebbero infettare il suo computer o il suo hardware.

In nessun caso la Società potrà essere ritenuta responsabile per danni diretti o indiretti di qualsiasi natura derivanti dall’uso del Sito da parte degli Utenti.

La Società si impegna a garantire, al meglio delle sue possibilità, che le informazioni pubblicate sul Sito siano esatte e aggiornate, e si riserva il diritto di correggere il contenuto del Sito in qualsiasi momento e senza preavviso.

La Società non sarà responsabile di eventuali danni derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il Sito.

In nessun caso la Società sarà responsabile di malfunzionamenti attribuibili a software, incorporati o meno nel Sito o forniti con esso.

Per quanto riguarda il servizio di appuntamenti online per la boutique situata in Avenue Montaigne a Parigi, la Società si adopera per consentire all’Utente di ottenere un appuntamento il più rapidamente possibile e nelle migliori condizioni. Tuttavia, non sarà ritenuta responsabile se l’Utente non ottiene una data di appuntamento a egli congeniale.

ARTICOLO 10. COLLEGAMENTI IPERTESTUALI AL SITO

I siti terzi che presentino dei link ipertestuale che reindirizzano verso il Sito non sono sotto il controllo della Società; di conseguenza, la Società declina ogni responsabilità (in particolare editoriale) per questi siti. Per comprendere le pratiche di questi siti terzi, l’Utente è invitato a consultare i rispettivi termini e condizioni generali nonché le rispettive informative sulla privacy.

Il Sito contiene link ad altri siti, i quali sono pubblicati e gestiti da terzi. Per questo, e nella misura in cui la Società non ha alcun controllo sul contenuto pubblicato su questi siti, l’Utente si impegna a non intraprendere alcuna azione legale contro la Società in relazione al contenuto di questi siti o al loro utilizzo.

Inoltre, l’esistenza di un link che leghi il Sito a un sito di terzi non significa che la Società approvi il contenuto di questo sito e, in particolare, l’uso che se ne possa fare. Questi link sono messi a disposizione degli Utenti solo per facilitare la loro Navigazione.

ARTICOLO 11. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

L’accesso al Sito garantisce agli Utenti il diritto personale non esclusivo d’uso del Sito e dei suoi contenuti.

Tutti gli elementi del Sito e il Sito stesso sono protetti dal diritto d’autore, dal diritto dei marchi, dai disegni e modelli e/o da qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale.

Per “elementi” si fa riferimento, senza limitazione alcuna, a: fotografie, immagini, disegni, illustrazioni, testi, video, loghi, screensaver, sfondi, marchi, modelli, software, ecc.

Questi elementi appartengono alla Società o sono utilizzati con l’accordo dei rispettivi proprietari.

Nessuna licenza o diritto diverso dalla consultazione del Sito e del suo contenuto è concesso a qualsiasi soggetto in relazione ai diritti di proprietà intellettuale.

Nessuna parte di questo sito web può essere riprodotta, rappresentata, utilizzata, adattata, modificata, incorporata, tradotta o commercializzata con qualsiasi procedimento e su qualsiasi supporto (cartaceo, digitale, ecc.) senza la previa autorizzazione scritta della Società, pena la violazione del diritto d’autore e/o dei disegni e modelli e/o dei marchi, o la concorrenza sleale.

ARTICOLO 12. FORZA MAGGIORE

La Società non offre alcuna garanzia circa il funzionamento ininterrotto e/o la continuità del Sito in caso di forza maggiore o di caso fortuito, come definiti dalle normative vigenti e dalla giurisprudenza dei tribunali francesi.

ARTICOLO 13. INDIPENDENZA DELLE CLAUSOLE

Se una qualsiasi delle clausole delle presenti CGU fosse dichiarata nulla in virtù delle norme in vigore e/o di una decisione giudiziaria avente forza di giudicato, essa sarà considerata come non scritta, ma ciò non influirà in alcun modo sulla validità delle altre clausole, che rimarranno pienamente applicabili.

ARTICOLO 14. NORMATIVA APPLICABILE – FORO COMPETENTE

I presenti termini e condizioni sono disciplinati dall’ordinamento francese.

Fatte salve le disposizioni di ordine pubblico applicabili in materia di competenza giurisdizionale, i tribunali della Corte d’Appello di Parigi avranno la competenza esclusiva di esaminare qualsiasi controversia relativa alle presenti CGU.